Diffusion for World Modeling: Visual Details Matter in Atari